Préstamo interbibliotecario: una fuente de tesoros extraños y maravillosos

Stuffed owl toy sitting on Inter library Loan document

¿Busca un viejo disco de vinilo de George Carlin o una película en Blu-ray difícil de encontrar? ¿Busca un artículo de revista académica o un libro raro? ¿Busca algún tipo de herramienta pequeña o instrumento musical? 

Johnson County Library puede ser de ayuda. La biblioteca cuenta con un equipo dedicado de empleados listos por ayudar a los usuarios a tomar prestados materiales de otros sistemas de la biblioteca a través del  servicio de préstamo interbibliotecario (Interlibrary Loan, ILL). Este es un servicio sorprendente, pero no muy conocido, que aumenta el alcance de Johnson County Library mucho más allá de su propia colección, a muchos miles de catálogos de bibliotecas en todo el mundo, a través de WorldCat FirstSearch.

"Somos el servicio proporcionado por la biblioteca que le permite perseguir sus pasiones, independientemente de si poseemos el material o no. Además, se extiende más allá de las pasiones literarias", explicó Devin Brotzer, quien ha sido empleado del préstamo interbibliotecario durante dos años en la sucursal de Central Resource. "Estamos ahí para obtener las cosas que el público quiere, pero que son más difíciles de encontrar", explicó. 

Austin Johnson, un empleado del ILL durante los últimos cinco años, dice que ha visto algunos artículos realmente interesantes y extraños procesados a través del préstamo interbibliotecario. Es divertido prepararlos para que los usuarios los recojan en las sucursales o para que los reciban en casa a través de HomeConnect. 

Uno de los artículos más maravillosos que recuerda fue una carpeta de una universidad con unas 200 impresiones fotográficas de jeroglíficos de una tumba. "Pensé, ¿cómo encontraron esto?" Recordó Johnson. Otro artículo memorable fue un conjunto de libros de texto de neurología en cinco volúmenes. "Creo que pesaba cerca de 30 libras", dijo Johnson.

Otros artículos notables prestados en los últimos años incluyen: 

  • Un molde para pasteles de Darth Vader. 
  • Un modelo del funcionamiento interno del oído humano. 
  • Y una baraja de cartas de tarot distintivas de la década de 1970.

Una solicitud frecuente para el ILL es de discos de vinilo, a menudo de ópera. Los usuarios también solicitan con frecuencia DVD de películas de hace unas décadas que ya no están disponibles para su compra. La ficción menos conocida, los libros de edición limitada y las revistas académicas o médicas también tienen demanda.

Una de las solicitudes maravillosamente extrañas que Brotzer recuerda fue el DVD de "The VelociPastor", una película de comedia/terror estadounidense de 2017. Esa solicitud impactó tanto al personal del ILL, que persuadieron a Johnson County Library para que adquirirera una copia para su colección. 

El servicio de préstamo interbibliotecario está disponible solo para residentes del condado de Johnson que tengan una tarjeta de la biblioteca Johnson County Library. Los usuarios pueden navegar detenidamente Worldcat FirstSearch para obtener libros, materiales visuales, grabaciones de sonido, partituras musicales, artículos, mapas y materiales de archivo. También pueden buscar "objetos reales" y encontrar cosas como juegos de mesa, herramientas, taxidermia, etc. Y es fácil limitar los resultados de búsqueda por idioma, simplemente seleccione "español" en el menú desplegable de Idiomas.

Los usuarios completan un formulario para hacer una solicitud, y el personal de la biblioteca puede ayudar con búsquedas difíciles.

La mayoría de los artículos son gratuitos, aunque algunas bibliotecas participantes cobran una comisión. Los artículos pueden prestarse hasta por tres semanas.

Johnson County Library también presta materiales de su colección a otras bibliotecas a través del ILL. En marzo de 2023, Johnson County Library prestó alrededor de 1,000 artículos a otros lugares y tomó prestados casi 1,300.

Al personal le encantaría ver a más personas usar este maravilloso recurso. 

"A veces siento que el servicio no se aprovecha al máximo ―comentó Brotzer―. Sé que mucha gente tiene intereses únicos, y queremos que sepan que estamos aquí para ellos".